🏮 TRUNG THU TRƯỜNG THPT VIỆT HÙNG – “VẦNG TRĂNG KẾT ĐOÀN” 🏮
🏮 MID-AUTUMN FESTIVAL AT VIET HUNG HIGH SCHOOL – “A MOON OF UNITY” 🏮
✨ Mỗi mùa Trung thu về, ánh trăng rằm tháng Tám lại soi sáng những nụ cười trẻ thơ, mang theo niềm vui, những ước mơ trong trẻo và những kỷ niệm thật đẹp của tuổi thơ.
✨
Every Mid-Autumn Festival, the full moon of the eighth lunar month lights up children’s joyful smiles, carrying with it happiness, innocent dreams, and beautiful childhood memories.
Hòa chung không khí tưng bừng của ngày hội trăng rằm, sáng nay (ngày 21/09/2026), Đoàn Thanh niên trường THPT Việt Hùng hân hoan tổ chức chương trình Trung thu với chủ đề “VẦNG TRĂNG KẾT ĐOÀN”. “Vầng trăng kết đoàn” không chỉ là ánh trăng lung linh trên bầu trời đêm Trung thu, mà còn là biểu tượng của sự gắn kết, yêu thương và sẻ chia, của tinh thần Việt Hùng đoàn kết một lòng kiến thiết hành trình mới đầy ý nghĩa!🌙💖
Amid the festive atmosphere of the Mid-Autumn Festival, on the morning of September 21, 2026, the Youth Union of Viet Hung High School joyfully organized a special celebration under the theme “A Moon of Unity.”
“A Moon of Unity” is more than just the radiant full moon shining in the Mid-Autumn night sky. It symbolizes connection, love, sharing, and the spirit of solidarity — the spirit of the Viet Hung community coming together as one to build a meaningful new journey. 🌙💖
🎭 Mở màn chương trình là tiết mục múa “Thằng Cuội” đầy duyên dáng và vui tươi, đưa chúng ta trở về với những hình ảnh thân thương của đêm hội trăng rằm. 🎶 Tiếp nối là giai điệu quen thuộc của ca khúc “Chiếc đèn ông sao” – những câu hát trong trẻo, rộn ràng, như thắp sáng cả sân trường niềm vui sum vầy.🏮✨
🎭 The opening performance was the charming and lively dance “Thằng Cuội” (The Man in the Moon), taking us back to the familiar and beloved images of a traditional Mid-Autumn night. 🎶
This was followed by the much-loved song “Chiếc đèn ông sao” (The Star Lantern). Its bright and cheerful melody filled the school grounds with the warmth and joy of togetherness. 🏮✨
🥮 Đặc biệt, chương trình còn gây ấn tượng với phần thi “Mâm cỗ Trung thu truyền thống”. Từ những nguyên liệu quen thuộc, 17 tập thể lớp đã sáng tạo nên những mâm cỗ không chỉ đẹp mắt mà còn gửi gắm sự khéo léo, tình cảm và tinh thần gắn kết của tập thể.
🥮 A special highlight of the celebration was the Traditional Mid-Autumn Festival Feast Competition. Using familiar ingredients, 17 classes created beautiful and creative festive displays, each reflecting their students’ skill, affection, creativity, and strong sense of teamwork. 🎨
🎨 Không khí Trung thu cũng được lan tỏa đến từng lớp học qua phần thi trang trí không gian lớp học đầy mãn nhãn, thể hiện cá tính riêng của từng lớp.
The festive spirit also spread throughout the classrooms through the Classroom Decoration Competition, where each class transformed its learning space into a unique and eye-catching Mid-Autumn setting, showcasing its own personality and creativity.
💐 Trường THPT Việt Hùng xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các thầy cô giáo, Ban đại diện CMHS đã luôn tận tâm chuẩn bị, đồng hành và góp phần tạo nên một chương trình Trung thu ấm áp, ý nghĩa.
💐 Viet Hung High School would like to express our heartfelt gratitude to all teachers and the Parents’ Representatives for their dedication, support, and enthusiastic participation in making this Mid-Autumn celebration such a warm and meaningful occasion.
💐 Dưới ánh trăng tháng Tám, hãy cùng THPT Việt Hùng tạo nên một mùa Trung thu thật rực rỡ – nơi mỗi người là một ánh sao, mỗi tập thể là một sắc màu, và tất cả cùng tạo nên một “Vầng trăng kết đoàn”!❤️
🌕 Under the glow of the August full moon, let us celebrate a truly radiant Mid-Autumn Festival with Viet Hung High School — a festival where every individual is a shining star, every class is a unique color, and together we create one beautiful “Moon of Unity”! ❤️
🏮🌕 HAPPY MID-AUTUMN FESTIVAL! 🌕🏮
